read in english


净益”(Net Positive)这一理念自2011年提出以来,已成为企业可持续发展的新阶段。“We give more than we take.”是“净益”理念的核心精神可持续发展概念已经不仅仅局限于对周围的环境产生零破坏,而更强调企业对于周围的经济、社会和环境所作出的贡献。当还原的自然资源量大于使用的自然资源量时,企业就达到了“净益”状态。最近,欧洲的两大巨头公司,KingfisherJ.M. Smucker都投入了可再生能源的使用,推动可持续发展进程。


电池储能为Kingfisher无限续航


国际家装公司Kingfisher plc(翠丰集团),计划在百安居的斯温登配送中心安装电池储能系统。这一计划是翠丰集团减少英国地区能源消耗量的重要组成部分。也是翠丰集团到2025年可持续发展策略的最新里程碑,推动公司朝着2025年实现“净益”的目标前进。


1.jpg


翠丰集团的可再生能源伙伴Solarcentury,将会用三星提供的电池管理安装工程。这个系统将会补足生物质锅炉和切片机,为地区提供可再生热能。这次安装将帮助公司减少总体碳排放,同时控制基础成本,提供商业回报。据悉,翠丰集团已经从可再生来源购买了100%英国电力。

 

2.jpg


翠丰集团的斯温登配送中心平均每年使用3.5MW能源,而这些能源是由楼顶的552个太阳能板提供的太阳能。目前,有近35%由太阳能板生产的过剩能源输出回电网。电池会储存能量并且在高峰定价时期释放能量给大楼供能。当太阳能板在夜间静止运作时,定期释放的能量也可以支援整夜的运作。电池会减少31%地区电网能源消耗,有时甚至不必使用到电网能源来给地区提供能量。


百安居英国和爱尔兰的执行长Christian Mazauric说:“十年前,百安居承诺净减少90%的碳足迹——我们迄今为止实现了41%的碳足迹减少,并且削减了47%的电力需求。在斯温登分配中心安装储能电池,对翠丰集团的减少电网能源消耗的承诺来说,标志着一个重要的里程碑。英国的能源价格不会下降。电池储能将帮助我们更好地管理地区生产的能量,并且让我们离可持续目标更近一步。”


全面运用可再生能源


电动车供电:三星电池的每个机架是一个大型家用冰箱冷冻机的尺寸。每个机架的容量为94.5KW,总容量相当于756KW。系统可以储存40%由屋顶太阳能板提供的能量,并且可以为停车场的电动汽车充电点提供能量。Solarcentury会管理安装工程、以及正在进行的维护和监控系统。这个项目计划在2018年的九月初完成。


全方位供暖:由澳大利亚公司 Fröling提供的生物质锅炉及切片机为场地提供了100%的可再生热能,给办公室供暖,并满足了大楼的热水需求。每年将有180吨的木材废料会用于加热锅炉,包括大量的场地本身的木材废料。生物质锅炉每年将取代600,000kWh的气体消耗。


提升消费者意识:翠丰集团的能源和可再生部门总监Jeremy Parsons 说到:“在斯温登配送中心的投资反映了我们对能源策略有更广泛的方法,帮助我们的事业和顾客提高能源效率。而确实,我们的顾客也会考虑我们在商店和配送中心的许多节约能源的倡议。比如,我们看到有更多顾客安装太阳能光伏系统,移动电池储能来为他们的家提供电力。”


J.M. Smucker携手LCE开启新能源时代


与此同时,J.M. Smucker公司在7月31日宣布它要与林肯清洁能源公司Lincoln Clean Energy (LCE)进行长期的60兆瓦(MW)电力购买协议,以支援在美国内布拉斯加州的韦恩县的公用事业规模为230MW的梅溪风电工程。从2020年开始,从梅溪风电工程产生的风能将会提供Smucker的总电能需求的近50%。


3.jpg


Smucker的政府关系和可持续发展部门的副总监Julia Sabin说:“这一协议为我们全机构减少温室气体排放强度的努力迈出了重要一步。在2017年,电力占了我们温室气体排放量的一半以上,这一协议不仅将减少碳足迹,也让我们能持续对国家的可再生能源能力做出贡献。”

 

LCE在过去四年发展并资助了超过2亿千瓦的风力发电,是2017年美国风力发电中最大的非公用事业开发商和业主。LCE的的创始人兼CEO Declan Flanagan说:“加之于此项目为当地创造了许多高薪工作,在韦恩县地区,梅溪风电工程每年将会为当地社区提供超过300万美元的利益。我们期待和J.M. Smucker公司开始一段成功的合作关系。”


中国的新能源未来已开启


「新能源」一词现如今已成为世界的产业热词,越来越多人投入新能源领域,开发与应用各种新能源技术。目前,中国新能源使用量已达到世界第一。


对于中国而言,新能源市场的前景十分广阔。先是有《可再生能源发展“十三五”规划》,计划要在 2020、2030 年实现非化石能源占一次能源消费比重分别达到15%、20%;再者,紧跟欧美新能源车的步伐,中国汽车产业的新能源开发与应用也得到了大力支持。各大企业与工厂都已并入风力发电网,而农村也已随处可见太阳能板与热水器。预计到2020年,中国在新能源领域的总投资将超过3万亿元。


包括中国在内,世界各国在可再生能源的发展上仍需努力。为了实现“净益”目标,中国的各大企业也应充分学习国外先进经验,结合本国相应政策,达到循环经济,实现企业和环境的双赢。

翻译 | 林茜